Пять секретов (五诀)

Дракон (龙), Сюэ (穴), Ша (砂), Вода (水), Направление (向)

Дракон (龙)

Извивающиеся и взмывающие вверх горные хребты это и есть драконы. Они являются местами течения энергии земли. Хотя на равнинах нет гор, но и здесь имеются драконы — они проходят под землей пластами каменных пород. Если мы рассматриваем строение земных пород, мы видим, что вода течет вниз, также и скальные пласты стремятся в глубину. У Дракона есть направление движения, ци направляется движением Дракона. Дракон бывает счастливым и несчастливым. Счастливый Дракон может отличается мягкими, округлыми и наполненными формами, может быть и с острыми и прекрасными формами, горный хребет наполняет большая сила, — такой Дракон называется Истинным Драконом.

Разрушенный и разорванный горный хребет, с расколами, сила его ослаблена, ответвления от такого хребта редки и малы, на его склонах не растут деревья, — такой хребет называют «Старый Дракон» или «Умирающий Дракон». Ци такого хребта также плохая и злая. Дракону нельзя останавливать свое движение, если же он обрывается, обрывается и его ци. По сути дела, такие места где обрывается дракон — это места разломов земной коры.

Сюэ (穴)

Ци, следующая движению Дракона, собирается в определенных местах, которые называются точки сюэ. Такие места находятся на небольших возвышенностях перед самой горой, вблизи протекающих рядом водных потоков. Пещеры сюэ и места силы сюэ родственны друг другу. Сюэ выступают в роли опознавательных меток, на них ориентируется при устройстве захоронений, так как в этих местах собирается ци.

Ша (砂)

Горы, окружающие сюэ со всех сторон, называются ша. В учении фэншуй эти горы Ша получили название по имени четырех мифологических животных. Спереди (юг) располагается Красная Птица (朱雀), сзади (север) находится Черепаха Сюань-У (玄武), слева (восток) Зеленый Дракон Цин-Лун (青龙 ), справа (запад) Белый Тигр (白虎). Хорошо расположенный дом должен иметь внешние точки опоры, который защищают его слева и справа и посылают ему благоприятную ша гор, горы словно бы должны охватывать его кольцом, наполняя благотворной энергией, защищая от ветров и разрушительной ша.

Вода (水)

Кровеносные сосуды Дракона. Ци следует за водой, есть вода — есть и ци. В фэншуй есть правило, согласно которому сначала смотрят на воду, а потом на ветер. Говорится: «Иньское жилище устраивается у горы, иньское жилище устраивается у воды». Ци течет вместе с водой, течение воды приводит в движение ци, направление движения воды есть направление движения ци. Так же как свойства воды бывают разными, так разные и свойства ци, присущие тому или иному состоянию воды. Вода ясная и спокойная, вкус счастья и удачи; вода затхлая и застоявшаяся, вкус бед и несчастий.

Направление (向)

Каждое направление обладает своими свойствами. Один и тот же объект, приобретает разные свойства в зависимости от направления в которое он обращен. Применяя компас лопань при выборе места, выбирают определенное направление. Поэтому очень важно правильно определить благоприятное направление, чтобы окружение и ци были благоприятны.

Чжао Цзюфэн «Пять секретов географии» («地理五诀»)
Перевод с китайского Филин О