Термины традиционного фэншуй. Часть 5

Термины традиционного фэншуй. Часть 1

Термины традиционного фэншуй. Часть 2

Термины традиционного фэншуй. Часть 3

Термины традиционного фэншуй. Часть 4

Ровное место с водой. Горы стремятся утверждаться, пинъян обращается к горам. Пинъян располагается перед сюэ, сюэ располагается за водой. Лучше всего, когда пинъян подходит непосредственно к песочным холмам.

Как влияет пинъян на хорошее и плохое? В «Драгоценном пятисловии» («五言金句») говорится: «Если вы хотите понять пинъян, посмотрите на воду. Вода собирается, создавая богатство, знатность и долголетие. Есть истинный дракон, ясно различимо сюэ. Вода накапливает, форма верная. Смотреть на благородную вершину, которая дает истинного дракона и сюэ на драконе. Пинъян поддерживает метод дракона, вода огибает ровное место. Большая вода соединяется, место дается драконом».

Скала в месте выхода воды, формой напоминает лезвие ножа, форма чудесная, большая форма бэйчэнь, малая форма лосин. Бэйчэнь — большая драгоценность. В устных наставлениях говорится: «Один бэйчэнь управляет десятью тысячами солдат, созывает к себе верховных сановников». Форма бэйчэнь подобна львиной форме цилиня. Подобна летящему журавлю небожителя, подобна свирепому тигру и спящему дракону.

Гора, поднимающаяся за склепом. Чтобы в сюэ собирались сила поперечного дракона, требуется, чтобы оно опиралось на гору духа предка. Гуй шань также называют гуй ша (鬼砂 холм духа предка).

Небольшая возвышенность, расположенная в направлении горы-стола или горы-управителя. Обращена в сторону захоронения, дает удачу. Также называется гуань ша (官砂).

Холмы-печати, очень важна их правильная ориентация по направлениям. Располагаются перед горой-управителем. Инь ша в знаке Сы (巳) наиболее драгоценные, их называют: «Печати красной змеи». Затем по, ценности, идут инь ша в знаке Цянь (乾), в знаке Гэн (庚), в знаке Синь (辛), в знаке Ю (酉). Инь ша должны быть целостными, без разрушений.

Расширяющийся участок плодородной земли перед сюэ. В фэншуй считается, что ци дракона процветает, а ее излишек выливается через это место. Это образное название, обращающееся к образам человеческих губ или мягкого одеяла.

Лун, сюэ, ша, шуй — четыре главных составляющих фэншуй. Этой концепции посвящено большое количество книг, например: Бай Жань «Тайные методы предсказания» (白髯 «峦头心法»), Ян Юньсун «Канон потрясающих землю драконов» и «Канон удивляющих драконов» (杨筠松 «撼龙经», «疑龙经») и др.

Например, в отрывке из старой книги «Даньцзы» («四弹子») рассматриваются основные принципы концепции «лун сюэ ша шуй» и говорится о ней, как об основном методе старых мастеров:

• Исследуя землю, мы должны прежде всего обратить внимание на дракона, определить его его силу и свойства, процветающий он или увядающий, определить, на сколько он ценен и на сколько богат
• Второе — смотреть на сюэ. В каком месте располагается сюэ, какого типа сюэ, подлинное оно или ложное
• Третье — смотреть на возвышенности и воду. Какого типа возвышенности, драгоценные они или ничтожные; смотреть отвечает ли вода небесному порядку

Существует много методов осмотра места, методов проверки его качеств и свойств. Проверяют на истинность дракона и сюэ, выбирая метод в зависимости от конкретной ситуации, и выбирают на основе этого способ устройства захоронения. Смотрят расположение возвышенности и вод, выбирают время для похорон. Все это для того, чтобы душа умершего могла обрести покой и защищала последующие поколения семьи, принося в их дом достаток и благополучие.

В традиции фэншуй «дракон» — это образное название, указывающее на жилу дракона. В древних легендах мифический драконы могут быть несущими свет и сильными, могут быть маленькими и огромными, могут быть длинными и короткими. Можно видеть его голову, но не видеть хвоста, дракон может подниматься и опускаться, оборачиваться и останавливаться, может стремительно нестись вперед, может растягиваться и сокращаться, может взлетать в небеса и опускаться под землю, непостижимый и загадочный.

Фэншуй рассматривает рельеф горных хребтов, изгибы и повороты рек, разделения на хребты горных цепей и рукава рек, и их схождение, — как превращения драконов. Все это используется для выбора мест для постройки домов и устройства захоронений. В «Нефритовой жемчужине» («玉弹子») об этом говорится, как о «проверке дракона», что означает комплексный анализ и проверку всех свойств и признаков рельефа.

продолжение следует..
Перевод с китайского Филин О.