Записи о каньюй

Лишь Небо ведает добром и злом, лишь Земля являет хорошее и плохое, лишь Бессмертный Учитель, объединивший Небу и Землю, может похоронить добро и зло. Небо не знает неудач, Земля не знает обязанностей, Бессмертный Учитель не нуждается в милостях. Люди подвержены страстям и устремлениям, но не видят этого и не могут управлять ими. Тот, кто изучает географию, познает и законы природы. Законы природы не имеют отношения к человеческим страстям, это учение ясно определено совершенными мудрецами и благородными людьми, и записано в книгах. В наши дни люди болтают о фэншуй и несут много вздора, насмехаются над духами гор, тревожат кости предков, чтобы вымолить себе счастье и удачу, обращаются к современным наставникам, чтобы узнать о знаках возможных бед, или пытаются обманом разбогатеть и обрести для себя счастье, а важные чины кичатся своими благами. Таковы стремления людей. Как же узнать тогда подлинные законы природы? Из десяти говорящих о каньюй, девять — крайне жалки, как это удивительно прискорбно! Когда Бессмертный Учитель оказывает милость Земле, добро и удачу получают хорошие люди, несчастья и беды — плохие люди, о счастье не нужно молить, на беды не нужно роптать, все следует естественному порядку, также, как сердце следует Синь. Я пробовал с помощью каньюй объяснить воздаяние за деяния. Простой человек действует на Земле, Бессмертный Учитель тоже, долг есть у каждого, но истинного благополучия не достичь в мирской жизни. Люди молятся земле о благах и счастье, почему бы им лучше не устремиться на поиски бессмертия?